At $250,000 for a season, he really is pricing himself out of the market.

一个赛季要25万美元，他确实要价太高，让别人不敢问津了。

《柯林斯英汉双解大词典》

At the same time, an influx of wealthy buyers from China has helped push up real estate prices in urban centers like Sydney and Melbourne, pricing local residents out of the market.

与此同时，来自中国的富有买家大量涌入，推高了悉尼、墨尔本等城市中心地带的房产价格，把支付不起高价的当地居民挤出了市场。

youdao

That's still a bit much for newspaper use, of course, so it looks like they want us to hold out until 2007 on this one, when they suppose it'll be a little more affordable in mass market pricing.

虽然每平方公尺$52美金的成本对制造商来说的确是降低了些，但这样的纸张成本对报纸来说还是有点高不可攀，所以西门子还是希望我们等到2007年，e-paper的成本再平民化一点的时候，就能够考虑量产上市。

youdao

I don't want to make losses, so I just "get out of the market," and the way I "get out of the market," is by pricing above the other guy.

我不想承担亏损,所以我就退出市场,而我退出市场的方法,就是定价比它高

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Decades of America pricing itself out of a health care market accelerated with the all-in bet on more insurance being the panacea.

FORBES: What Health Care Program Should Replace ObamaCare?

Paying home care workers more money would have clear social benefits, but if it comes at the cost of pricing vulnerable seniors out of the home care market or reducing the earning potential of caregivers, then we need to rethink our laws.

CNN: Mandating overtime pay hurts caregivers and seniors

But they also make health care more complicated, while pricing millions of Americans out of the health insurance market.

FORBES: Don't Fight Crime with More Health Care Mandates